18.05.2022Mehrsprachigkeit
Anleitung zum Einbauen neuer Sprachen
In unserem Beispiel wollen wir die englische Sprache hinzufügen
Schritt-für-Schritt-Anleitung
- Im Vision auf [Einstellungen → System → Sprachen → Sprachverwaltung] klicken.
- Auf den/die rote(n) Punkt(e) klicken, damit die Sprache das Licht der Welt erblicken kann.
- Dann in der Seitenstruktur die englischen SEO sowie Sprachen Tags setzen (die bereits vorhandenen deutschen ins Englische übersetzen).
- Anschließend bilden sich neue Tabs namens „Englisch“ in den zu bearbeitenden Unterseiten (z. B. auf Menü1 → Willkommen klicken). Dort dann einfach die HTML Struktur des deutschen Tabs in den englischen Tab hineinkopieren und den zu übersetzenden Inhalt ersetzen.
Für Elemente gilt das gleiche Prinzip wie in Schritt 3, es befindet sich neben dem herkömmlichen Elemente Tab mit der Deutschland Fahne ein weiteres Element Tab mit der USA Flagge. Das System hat sogar bereits die gleiche Menge der bereits bestehenden deutschen Elemente erstellt, weshalb die Struktur nicht neu gebaut werden muss. - Klicke [Einstellungen → Konfiguration → Allgemein] und setz den Radio-Button „Sprachkürzel in der URL“ auf aktiv und im Anschluss auf und klicke speichern.
- Öffne in VS Code das Plugin
menu.php und füge folgendes an die gewünschte Stelle ein:
<?php include 'template/plugins/sprachen.php'; ?>